WIKIMEDIA FOUNDATION
The Wikimedia Foundation servers are currently experiencing technical difficulties.
The problem is most likely temporary and will hopefully be fixed soon. Please check back in a few minutes.
For further information, you can visit the #wikipedia channel on the Freenode IRC network.
In the meantime, you may be able to view Google's cached version of this page.
Wikipedia is now one of the most visited
sites on the Internet by traffic and continues to grow, and as a result
the Wikimedia Foundation has a constant need to purchase new hardware.
If you would like to help, please donate.
Bei den Servern der Wikimedia Foundation sind gerade technische Probleme aufgetreten.
In
der Regel handelt es sich um ein vorübergehendes Problem, das
hoffentlich bald behoben ist. Bitte versuche es in ein paar Minuten
noch einmal.
Weitere Informationen gibt es im Channel #wikipedia-de im Freenode-IRC-Netz.
In der Zwischenzeit kannst du vielleicht die Version aus dem Cache von Google benutzen.
Wikipedia gehört inzwischen zu den am häufigsten besuchten Websites
und wächst weiterhin, weshalb der Hardwarebedarf ständig steigt. Spenden für die Anschaffung neuer Hardware sind immer gern gesehen.
Les serveurs de la Wikimedia Foundation ont actuellement des problèmes techniques.
Le problème est vraisemblablement passager, et nous espérons le régler dans les plus brefs délais. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Pour de plus amples informations, veuillez visiter le canal IRC #wikipedia-fr sur le réseau Freenode.
Wikipédia est l’un des sites les plus visités d’Internet, ce qui contraint la Wikimedia Foundation à acheter régulièrement de nouveaux équipements. Si vous voulez nous aider, vous pouvez faire un don.
Los servidores de la Fundación Wikimedia están experimentando en estos momentos problemas técnicos.
Probablemente el problema es temporal y —esperamos—, se arreglará en seguida. Por favor, prueba de nuevo dentro de unos minutos.
Para más información, puedes visitar el canal #wikipedia-es de la red de IRC Freenode.
Wikipedia es en la actualidad uno de los sitios de Internet más visitados, y la Fundación Wikimedia tiene que comprar hardware nuevo constantemente. Si deseas ayudarnos, haz una donación, por favor.
Serwery Fundacji Wikimedia mają w tej chwili problemy techniczne.
Prawdopodobnie to nic poważnego; problem powinien zostać usunięty w ciągu paru minut.
W celu uzyskania dokładniejszych informacji możesz odwiedzić kanał #wikipedia-pl na sieci IRC Freenode.
Wikipedia
jest obecnie jedną z najpopularniejszych stron w Internecie, więc
Fundacja Wikimedia musi regularnie inwestować w nowy sprzęt. Jeżeli
chcesz pomóc, wesprzyj Fundację datkiem pieniężnym.
I server della Wikimedia Foundation hanno al momento qualche problema tecnico.
Il problema è probabilmente temporaneo e sarà risolto in fretta. Per favore, riprova tra qualche minuto.
Per ulteriori informazioni puoi visitare il canale #wikipedia sulla rete IRC di Freenode.
Wikipedia è ora uno dei siti internet più visitati e la Wikimedia Foundation deve comprare in continuazione nuovo hardware. Se vuoi aiutarci, per favore fai una donazione.
Wikimedias servrar har för tillfället tekniska problem.
Problemet är antagligen temporärt och kommer förhoppningsvis att fixas snart. Du kan försöka igen om någon minut.
För mer information kan du besöka #wikipedia på Freenode IRC.
Wikipedia är nu en av internets mest besökta sidor och stiftelsen Wikimedia måste ständigt köpa ny hårdvara. Om du vill hjälpa till får du gärna donera.
Er zijn momenteel technische problemen met de servers van de Wikimedia Foundation.
Het probleem is waarschijnlijk tijdelijk en zal hopelijk snel worden verholpen. Probeer het over een paar minuten nog eens.
Voor meer informatie kan men terecht in het kanaal #wikipedia op het Freenode IRC-netwerk.
Wikipedia is een van de drukst bezochte
sites op internet en de Wikimedia Foundation moet voortdurend nieuwe
hardware kopen om aan de bezoekersvraag te voldoen. Mocht u willen
helpen, dan is uw donatie zeer welkom.
Os servidores da Fundação Wikimedia estão com dificuldades técnicas.
Provavelmente, o problema é temporário e será corrigido brevemente. Por favor, tente dentro de alguns minutos.
Para mais informações, pode tentar o canal #wikipedia-pt na rede de IRC Freenode.
A Wikipedia é, actualmente, um dos sites mais visitados o que impõe à Fundação Wikimedia crescentes aquisições de hardware. Se puder ajudar, faça uma doação.
If reporting this error to the Wikimedia System Administrators, please include the following details:
Request: GET http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Bernays, from
91.198.174.11 via knsq28.knams.wikimedia.org (squid/2.6.STABLE16) to ()
Error: ERR_CANNOT_FORWARD, errno (11) Resource temporarily unavailable at Mon, 07 Jan 2008 17:54:15 GMT